Will you be there when the day's doneWill you be thereUnder the same, under the same sunUnder the same, under the same sun

"My yearn oughta turn these things
Turn these things around
I learned from you
Oh I made these plans, made this plans
With you around dear
With you around dear"

Es ist alles still.
Kaum denkbar er hat einfach aufgehört.
Dieser Kopf mit seinen Chaosgedanken.
Er lässt mich Urlaub haben,
Er lässt mich meine freien Tage genießen.
Ich schlafe, esse, lache, lebe.
Wie lange nicht mehr?
 

Kann mich kaum daran erinnern wann ich mich zuletzt so frei 

und weit entfernt von all dem negativen gefühlt habe.
Und dafür bin ich so unglaublich dankbar.
1,5 Wochen noch
 

Bitte bleib so

Xoxo Liz

I'm not a perfect person There's many things I wish I didn't do But I continue learning I never meant to do those things to you And so I have to say before I go That I just want you to know

I've found a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
And the reason is you

I'm sorry that I hurt you
It's something I must live with everyday
And all the pain I put you through
I wish that I could take it all away
And be the one who catches all your tears
That's why I need you to hear

I've found a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
And the reason is you
And the reason is you
And the reason is you
And the reason is you

ich werd stärker, immer stärker

bekomme meine kraft zurück.

stehe über den dingen.

über den arschloch anwandlungen meiner kollegen,

denen der kunden, über allem

aber dennoch gibt es dinge, die mich verletzen,

nach wie vor.

Könnte ich etwas für dich tun, ich würde.

Könnte ich dir die Schmerzen nehmen, ich würde es sofort.

Leider steht das alles nicht in meiner Macht.

Ich bin der höheren Gewalt von oben ausgesetzt.

Ich muss darauf hoffen, dass alles wieder gut wird.

Und ich hoffe so sehr, dass mich mein Glück nicht verlässt,

und auch dein Glück dich nicht verlässt. 

Viel zu früh wäre das.

     viel zu früh.

Xoxo Liz 

sometimes...sometimes i like to lie... i don't know why...

"hin und wieder durch den Kopf gehen lassen sollte, lautet: "Lass' los, was nicht glücklich macht". Denn oft ist es so, dass wir auch unglücklich machende Verhältnisse irgendwie ertragen, weil wir uns an sie gewöhnt haben. Dann klagen wir zwar, jammern irgendwie endlos herum; aber wir ändern letztlich gar nichts. Der oben schon erwähnte innere Schweinehund zementiert das ganze Dilemma - und dann haben wir den Salat.
Sein eigenes Leben muss man sich daher immer mal wieder ein Stück weit zurück erkämpfen."

Das versuche ich nun auch, ein bisschen weniger Chaos.

Ein bisschen mehr Ordnung.

Womit ich genau anfangen werde... gute Frage.

Aber mein Leben ist in meinen Augen eine riesige Baustelle.

Ich muss mir nur aussuchen mit welcher Etage des Neubaus ich beginne und dann geht es los.

Und danach wird hoffentlich alles einfacher.

Hoffentlich.

Xoxo Liz

Thursday night, everything's fine Except you've got that look in your eye When I'm telling a story And you find it boring You're thinking of something to say You'll go along with it then drop it And humiliate me in front of our friends

Ich war mal dieses Mädchen,
das dir so viel hat durchgehen lassen,
das immer gelächelt hat, 
ignoriert hat wie du warst, noch immer bist.
Ich war das verliebteste Mädchen,
was es zur damaligen Zeit in meiner Vorstellung gab.
Ich wollte dir alles zu Füßen legen,
die Welt, das Leben und mich.

 Then I'll use that voice that you find annoying

And say something like

Yeah, intelligent input darling

Why don't you just have another beer then?

Then you'll call me a bitch

And everyone we're with will be embarrassed

And I won't give a shit

Ich dachte das wäre okay so,

normal, das Beziehungen so laufen sollten,

dass man so vieles einfach schlichtweg akzeptiert, 

weil Beziehungen eben kompliziert sein können

und man immer ein bisschen von sich aufgeben muss,

ein Geben und Nehmen eben.
Ohne Erfahrungen, ohne Vergleiche, akzeptiert 
man viel zu schnell etwas, das einem nicht gut tut.

My fingertips are holding onto

The cracks in our foundation

And I know that I should let go but I can't

And every time we fight

I know it's not right

Every time that you're upset

And I smile

I know I should forget but I can't

Leider habe ich damals nicht erkannt, dass ich mehr gegeben habe,
mehr als ich je dafür bekam,

dass ich mich ein wenig aufgegeben habe,

in dem was da war oder eben auch nicht war.

Viel später erst habe ich erkannt, 
dass diese lebenshungrige,offene, ehrliche,
fröhliche und glückliche Person nach und nach in den Hintergrund rückte

nahezu von der Bildfläche verschwand.

You said I must eat so many lemons

'Cause I am so bitter

I said "I'd rather be with your friends, mate

'Cause they are much fitter

Yes it was childish

And you got aggressive

And I must admit that I was a bit scared

But it gives me thrills to wind you up

Ich wurde bitter, ja wurde ich,

durch dich, durch all die Einschränkungen, 

die ich mir durch die Verbindung mit dir selbst auferlegt hatte.

Ja nicht direkt deine Schuld

und irgendwie doch.

Und ich bin mir sicher, dass du mir nicht mehr fehlst!

My fingertips are holding onto

The cracks in our foundation

And I know that I should let go but I can't

And every time we fight

I know it's not right

Every time that you're upset

And I smile

I know I should forget but I can't

 

Ich bin mir sicher, dass du mir nie mehr fehlen wirst.

Ich habe dich idealisiert, hochgespielt

mehr aus dir gemacht als du je warst oder sein wirst.

Ich kann nicht vergessen, nein, das konnte ich nie.

Aber ich weiß, dass ich dich ganz sicher nie mehr lieben werde.

Nicht so, wie ich es mal konnte und auch auf keine andere Art und Weise.

Your face is pasty

'Cause you've gone and got so wasted

What a surprise

Don't want to look at your face

'Cause it's making me sick

You've gone and got sick on my trainers

I only got these yesterday

Oh my gosh, I cannot be bothered with this

Well I'll leave you there 'til the morning

And I purposely won't turn the heating on

And dear God, I hope I'm not stuck with this one

Und ich arbeite daran, so zu werden, wie ich war.

Damals, als ich nicht so kaputt war, so gedankenverzerrt, verwirrt.

Als ich wusste, was ich wollte, als meine Pläne noch ganz am Anfang standen.

Als ich mit mir selbst noch im Reinen war.

Da will ich wieder hin.

Und auf dem Weg, werde ich jedes bisschen DU in mir

hinter mir lassen,

auf dass du die Person findest, die du so lieben kannst,

wie ich dich einst geliebt habe.

Auf dass du glücklich wirst und dich nicht mehr,

NIE mehr bei mir meldest.

Egal auf welche Weise.

Byebyebyebye 

Und gerne verknüpfe ich diese Worte mit diesem Song, 

der schon lange so gut gepasst hat,

bevor es mir so richtig bewusst wurde.

Den du gehasst hast, wann immer ich ihn gehört, 

mitgesungen, geliebt habe.

Adieu mein Herz.

Auf mein Motto

Each broken heart will eventually mend

Xoxo Liz

i can't get to sleep... i think about the implications... of diving in to deep perhaps it's just imagination

I want to get back to the point where i lost all my hopes and dreams for the future.
where I lost myself in all that chaos.
I miss to be unchained. I just want my freedom back.

Xoxo Liz

und immer wenn es Zeit wird zu gehn vergess ich was mal war und bleibe stehn das Herz sagt bleib der Kopf schreit geh Herz über Kopf

Manchmal braucht es nicht mehr als Zeit mit Menschen.
Menschen, die dir nicht nur auf den Sack gehen.
Menschen, die dein Herz berühren.
Die Zeit mit Dingen fülle, die dich glücklich machen.
So nämlich.

Xoxo Liz

She's a cool cat cool cat for a party town She's not asking anymore She is walking in this night rain on her face Would you be there for I say would you be there for She's calling your name Would you be there for me

 irgendwann mache ich sport, werde fit
ernähre mich gesund, sodass mein körper nicht mehr ständig streikt.
 irgendwann bin vielleicht endlich lehrerin 
und lebe das aus, was ich immer wollte.
irgendwann habe ich haustiere
und bin nicht mehr nur die katzenvernarrte frau von heute.

 aber bis dieses irgendwann eintritt, arbeite ich an dem jetzt, an den momenten die aktuell ablaufen.
treffe menschen, die mir am herzen liegen und hoffe, dass sie bleiben.
ich hoffe so sehr, dass sie bleiben, weil es genau so, wie es jetzt ist, gut ist. 
es gefällt mir, ich fühle mich wohl, ich bin weniger schale und mehr kern.
mehr von dem ich, was in mir ist, als ich je war.
und es beruhigt mich so ungemein einfach mal zu machen, ohne hin und her gedenke, überlegereien, kopf zermürbendes hinterfragen.

auf auf- drauf los- sein wie ich will.
   und nun genieße ich den feierabend

Xoxo Liz